Looking up...
完全崩溃或无法挽回的严重局面
経済危機により、多くの企業が崩壊的な状況に追い込まれた。
由于经济危机，许多企业陷入了崩溃的局面。
戦争の影響で、国全体が崩壊的な状況に陥った。
由于战争的影响，整个国家陷入了崩溃的局面。
多用于描述因重大灾难、危机或失败导致的无法控制的局面。
「崩壊的な状況」强调局面已完全无法挽回，而「危機的な状況」仅指濒临危险。
该词语通常用于描述极其严重的局面，避免用于日常小问题。
「崩壊」意为完全崩溃、「的」为形容动词的连体形、「状況」指局面。组合后表示「完全崩溃的局面」。
多用于书面语或正式场合，强调局面的严重性和无法挽回的程度。