Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

不健康な生活習慣

fukenkōna seikatsushūkan
noun phrase★中级💡 不健康的生活習慣
正式

不健康的生活方式,包括飲食不均衡、缺乏運動、熬夜等不良習慣

長時間のデスクワークと不規則な食事は不健康な生活習慣の典型例だ。

长时间坐办公桌和饮食不规律是不健康生活習慣的典型例子。

不健康な生活習慣は、将来的に生活習慣病のリスクを高める可能性がある。

不健康的生活習慣可能会增加未来患上生活習慣病的风险。

💡

此詞彙常用於健康教育、醫療保健或個人生活改善的討論中。

搭配

不健康な生活習慣を改善する改善不健康的生活習慣不健康な生活習慣を続ける持續不健康的生活習慣不健康な生活習慣の原因不健康生活習慣的原因

同义词

悪い生活習慣健康に悪い習慣不規則な生活

反义词

健康的な生活習慣規則正しい生活バランスの取れた生活

相关短语

生活習慣病短语
因長期不健康生活習慣導致的慢性疾病(如糖尿病、高血壓等)
メタボリックシンドローム短语
代謝綜合症,因不健康生活習慣引發的身體狀態

💡专业提示

記憶技巧

將「不健康な生活習慣」拆解為三部分記憶:1) 不健康(ふけんこう)→ 不健康;2) 生活(せいかつ)→ 生活;3) 習慣(しゅうかん)→ 習慣。合併即為「不健康的生活習慣」。

⚡黄金法则

使用場合

此詞彙適用於正式場合(如健康講座、醫療建議)或個人反思語境。在非正式場合可簡化為「悪い生活習慣」或「健康に悪い習慣」。

📖词源

由日語「不健康(ふけんこう)」+「生活習慣(せいかつしゅうかん)」組合而成。「不健康」表示「不健康」或「有害健康」之意,「生活習慣」指日常生活中的行為模式。此複合詞在日語中直接組合,意義明確,無需額外解釋。

📝用法说明

此詞彙在日語中用於描述因飲食、運動、睡眠等方面不良習慣導致的健康狀態下降。常見於健康教育、醫療建議或個人反思語境中。

单词拆解

不健康
不健康、有害健康
prefix+root
+
生活
日常生活
root
+
習慣
習慣、行為模式
suffix
日汉词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.