はしをとる

hashi o toru
verb phrase中级
非正式

拿起筷子

食事の前に、はしをとってください。

吃饭前请拿起筷子。

💡

这是一个日常用语,指用手拿起筷子准备用餐。

搭配

はしをとって拿起筷子はしを置く放下筷子

同义词

反义词

相关短语

箸を使う短语
使用筷子

💡专业提示

注意礼仪

在正式场合使用筷子时,应避免用筷子指人或敲打碗碟。

📖词源

由动词「取る」(toru)和名词「箸」(hashi)组成,字面意思是“拿起筷子”。

📝用法说明

在正式场合或餐厅中,通常会用「箸を取ってください」这样的表达,而「はしをとって」更口语化。

单词拆解

はし
筷子
noun
+
助词,表示动作的对象
particle
+
とる
拿起
verb
日汉词典