Looking up...
はしをとる
hashi o toru
拿筷子
食事の前に、はしをとってください。
吃饭前，请拿筷子。
非正式
拿起筷子，准备用餐。
彼は静かにはしをとって、料理を食べ始めた。
他静静地拿起筷子，开始吃饭。
日常用语，通常用于用餐前的准备动作。
相关短语
专业提示
用餐礼仪
在日本，拿筷子时应注意礼仪，避免直接指向他人或食物。
黄金法则
用餐准备
拿筷子通常是用餐前的准备动作，表示开始进餐。
词源
由「箸（はし）」和「取る（とる）」组成，字面意思是“拿筷子”。
用法说明
多用于日常用餐场景，表示准备用餐的动作。
单词拆解
はし
筷子
rootを
助词，表示动作的对象
particleとる
拿取
verb日汉词典