銀行

ぎんこう (ginkō)

What does "銀行" mean in Korean?

은행

銀行でお金を下ろします。

은행에서 돈을 인출합니다.

격식체

돈을 맡아두거나 빌려주거나 하는 금융 기관.

銀行は安全な場所にお金を預けることができます。

은행은 안전한 장소에 돈을 맡길 수 있습니다.

彼は銀行から融資を受けた。

그는 은행에서 대출을 받았다.

일상적으로 가장 흔히 사용되는 금융 기관을 가리키는 단어입니다.

銀行口座은행 계좌銀行員은행 직원銀行強盗은행 강도銀行振込은행 이체

일본에서 은행 업무를 볼 때는 '預金 (よきん, 예금)', '貸出 (かしだし, 대출)', '為替 (かわせ, 환전)' 등의 단어도 함께 알아두면 좋습니다.

'銀行で'는 '은행에서'라는 장소 표기로, '銀行に'는 '은행에'라는 방향 표기로 사용됩니다. 예를 들어 '銀行に行く (은행에 가다)'는 '은행으로 이동하다'의 의미입니다.

漢字「銀」+「行」로 구성된 단어입니다. 중국어에서 유래했으며, 본래 '은을 다루는 곳'이라는 의미를 가졌습니다. 일본어에서는 금전 거래를 담당하는 기관을 뜻하게 되었습니다.

일본어에서 '銀行'은 은행 업무 전반을 포괄하는 가장 일반적인 용어입니다. 한국어에서도 동일한 의미를 가지며, 은행 업무와 관련된 공식적인 상황에서도 사용됩니다.

銀

은

root

行

행(다니다, 기관)

root

일한사전