込み入る

komiiru
복잡하게 얽히다

この問題は込み入った関係が原因で解決が難しい。

이 문제는 복잡하게 얽힌 관계 때문에 해결이 어렵다.


격식체

복잡하게 얽혀서 풀기 어려운 상태가 되다

この物語は込み入った人間関係が特徴だ。

이 이야기의 특징은 복잡하게 얽힌 인간관계다.

込み入った手続きが邪魔をして進められない。

복잡한 절차가 방해가 되어 진행되지 않는다.

주로 인간관계나 문제의 원인 등이 복잡하게 얽힌 상태를 표현할 때 사용된다.

관련 표현

込み入った話
복잡한 이야기
込み入った事情
복잡한 사정

프로 팁

복잡한 관계 표현

込み入る는 주로 인간관계나 문제의 원인 등이 복잡하게 얽힌 상태를 표현할 때 사용된다.

황금 법칙

부정적 뉘앙스

込み入る는 주로 부정적인 뉘앙스로 사용되며, 복잡한 상태를 표현할 때 주로 쓰인다.

어원

込む(込み) + 入る(いる)로 구성된 합성어

사용 참고

주로 인간관계나 문제의 원인 등이 복잡하게 얽힌 상태를 표현할 때 사용되며, 부정적인 뉘앙스로 사용되는 경우가 많다.

단어 분해

込み
복잡하게 얽힌
root
+
入る
들어가다
root
일한사전