Looking up...
科学
かがく
科学は自然現象を研究する学問です。
과학은 자연 현상을 연구하는 학문입니다.
격식체
자연 현상이나 물질의 구조·법칙을 연구하는 학문
科学の進歩は私たちの生活を大きく変えました。
과학의 진보는 우리의 생활을 크게 바꾸어 놓았습니다.
彼女は科学の分野で博士号を取得しました。
그녀는 과학 분야에서 박사 학위를 취득했습니다.
일상적으로는 '과학'이라는 단어 자체가 학문을 지칭하는 데 사용됩니다.
프로 팁
과학 vs. 기술
'과학'은 자연 현상을 연구하는 학문 자체를 가리키며, '기술'은 그러한 과학적 지식을 실제에 적용하는 방법을 말합니다. 예를 들어 '과학 연구'는 순수 연구를, '과학 기술'은 실용적 응용을 의미합니다.
황금 법칙
과학의 범위
한국어에서 '과학'은 자연 과학(물리, 화학, 생물 등)을 의미하며, 사회 과학(사회학, 경제학 등)이나 인문 과학(역사, 철학 등)은 포함하지 않습니다.
어원
漢字語로, '과(科)'는 '가지런히 나누다'라는 뜻의 한자이며, '학(學)'은 '배우다'라는 뜻입니다. 자연 현상을 체계적으로 연구하는 학문을 가리키는 말로, 19세기 일본에서 'science'를 번역하기 위해 만들어진 조어입니다. 한국어로는 19세기 말에서 20세기 초에 도입되었습니다.
사용 참고
일상 대화에서 '과학'은 주로 자연 과학을 가리키며, 인문학이나 사회 과학과는 구별됩니다. 학교 교육에서도 '과학'은 물리, 화학, 생물, 지구과학 등 자연 과학 과목을 통칭하는 용어로 사용됩니다.
단어 분해
科
가지런히 나누다, 학문 분야
root学
배우다, 학문
root일한사전