心のバランス

kokoro no baransu

What does "心のバランス" mean in Korean?

마음의 균형

心のバランスを保つために瞑想を始めました。

마음의 균형을 유지하기 위해 명상을 시작했습니다.

How to use "心のバランス" correctly: definitions and examples in Korean?

격식체

마음의 상태가 안정적이고 균형 잡힌 상태를 의미합니다. 스트레스 관리, 감정 조절, 정신적 건강과 관련이 깊습니다.

心のバランスを崩すと、イライラや不安が増えることがあります。

마음의 균형을 잃으면, 화나고 불안해지는 경우가 있습니다.

현대 사회에서 정신 건강 관리의 핵심 개념으로 사용됩니다.

콜로케이션

心のバランスを保つ마음의 균형을 유지하다心のバランスを崩す마음의 균형을 잃다

유의어

心の安定精神的なバランス

반의어

心の混乱精神的な不安定

프로 팁

정신 건강과 연관성

이 표현은 주로 정신 건강과 스트레스 관리에 사용됩니다.

황금 법칙

정확한 사용

물리적 균형이 아닌 정신적 상태를 설명할 때 사용합니다.

어원

心(こころ, 마음)과 バランス(균형)에서 유래한 복합어입니다.

사용 참고

주로 정신 건강이나 스트레스 관리 맥락에서 사용됩니다.

단어 분해

心

마음

root

の

소유격 조사

particle

バランス

균형

loanword

일한사전

Browse more Japanese→Korean words →