学徒
gakuto
학생
彼は戦時中、学徒動員で工場に送られた。
그는 전쟁 중 학도동원으로 공장에 보내졌다.
historical
전쟁 중 학생을 의미하며, 특히 일본에서는 제2차 세계 대전 당시 학생들을 군수산업에 동원한 제도를 가리킨다.
学徒動員は日本의 학생들을 전쟁 산업에 강제 동원한 정책이었다.
학도동원은 일본이 학생들을 전쟁 산업에 강제 동원한 정책이었다.
주로 역사적 맥락에서 사용되며, 현대에는 거의 쓰이지 않는 용어이다.
관련 표현
프로 팁
역사적 용어
이 용어는 주로 제2차 세계 대전 당시의 일본을 다룰 때 사용되며, 현대에는 거의 쓰이지 않는다.
어원
「学」은 배움, 「徒」는 사람 또는 무리라는 뜻으로, 학문을 배우는 학생을 의미한다. 전쟁 중에는 학생을 군수산업에 동원하는 제도와 연결되어 사용되었다.
사용 참고
현대 일본어에서는 거의 사용되지 않으며, 주로 역사적 문헌이나 전쟁 관련 논의에서 등장한다.
단어 분해
学
배움
root徒
사람 또는 무리
root일한사전