お願いしますよ
onegaishimasu yo
부탁해요
これをお願いしますよ。
이걸 부탁해요.
비격식체
부탁하는 표현으로, 상대방에게 무언가를 해달라고 요청할 때 사용합니다. '부탁해요'보다 더 강하게 요청하거나, 약간의 압박감을 주는 뉘앙스가 있습니다.
この仕事をお願いしますよ。
이 일을 부탁해요.
早く来てくださいよ。
빨리 와주세요.
요(よ)라는 어미는 상대방에게 직접적으로 요청하거나, 약간의 압박감을 주는 뉘앙스를 강조합니다.
관련 표현
프로 팁
요(よ) 어미의 사용
요(よ) 어미는 상대방에게 직접적으로 요청하거나, 약간의 압박감을 주는 뉘앙스를 강조합니다. 친근한 관계에서 사용하거나, 약간의 강압적인 뉘앙스를 강조할 때 사용됩니다.
황금 법칙
요(よ) 어미의 사용
요(よ) 어미는 상대방에게 직접적으로 요청하거나, 약간의 압박감을 주는 뉘앙스를 강조합니다. 친근한 관계에서 사용하거나, 약간의 강압적인 뉘앙스를 강조할 때 사용됩니다.
어원
お願いします(おねがいします) + よ(요)
사용 참고
요(よ)라는 어미는 상대방에게 직접적으로 요청하거나, 약간의 압박감을 주는 뉘앙스를 강조합니다. 친근한 관계에서 사용하거나, 약간의 강압적인 뉘앙스를 강조할 때 사용됩니다.
단어 분해
お願いします
부탁해요
rootよ
요
suffix일한사전