おざなり

ozanari
adjective중급
비격식체

대충대충 처리하거나 대충대충 대응하는 것

おざなりの仕事をする

대충대충 일하기

おざなりの態度

대충대충하는 태도

💡

주로 부정적인 의미로 사용되며, 제대로 하지 않거나 소홀히 하는 것을 표현할 때 쓰임

콜로케이션

おざなりの返事대충대충 답변おざなりの仕事대충대충 일

유의어

반의어

관련 표현

いい加減
대충대충
手抜き
대충대충 처리

💡프로 팁

비즈니스에서 주의

비즈니스나 공식적인 상황에서는 'おざなり'를 사용하지 않는 것이 좋음. 대신 '丁寧に' 또는 '真面目に'와 같은 표현을 사용함

황금 법칙

부정적인 표현

'おざなり'는 주로 부정적인 의미로 사용되며, 소홀히 하거나 대충 처리하는 것을 표현할 때 쓰임

📖어원

「おざなり」는 「おざなう」의 명사형으로, '대충 처리하다'라는 의미에서 유래함. 'おざなう'는 '대충 처리하다' 또는 '소홀히 하다'라는 의미를 가짐

📝사용 참고

주로 부정적인 의미로 사용되며, 제대로 하지 않거나 소홀히 하는 것을 표현할 때 쓰임. 비즈니스나 공식적인 상황에서는 사용을 피하는 것이 좋음

단어 분해

おざなう
대충 처리하다
root
+
なり
상태를 나타내는 접미사
suffix
일한사전