Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dizionario Giapponese-Italiano /
  4. 言語を教える

言語を教える

gengo o oshoeru

What does "言語を教える" mean?

insegnare una lingua

彼女は日本語を教えています。

Lei insegna il giapponese.


How to use "言語を教える" correctly?

Formale

insegnare una lingua a qualcuno, agire come insegnante di una lingua straniera o materna.

彼は英語を教える仕事をしています。

Lavora come insegnante di inglese.

この学校では多くの言語を教えています。

In questa scuola si insegnano molte lingue.

Può riferirsi sia all'insegnamento formale in una scuola che a lezioni private o informali.

Collocazioni

言語を教える仕事lavoro di insegnante di lingue言語を教える方法metodo per insegnare una lingua言語を教える先生insegnante di lingue

Sinonimi

言語指導をする言語教育を行う

Antonimi

言語を学ぶ言語を習得する

Frasi correlate

言語を学ぶFrase
imparare una lingua
言語能力Frase
competenza linguistica
第二言語Frase
lingua seconda

Consiglio professionale

Differenza tra 教える e 習う

教える significa 'insegnare' (azione attiva dell'insegnante), mentre 習う significa 'imparare' (azione passiva dello studente). Non confondere i due verbi.

Regola d'oro

Struttura grammaticale

言語を教える segue la struttura [oggetto] + を + [verbo]. L'oggetto (言語) è ciò che viene insegnato, mentre il verbo (教える) indica l'azione dell'insegnamento.

Origine della parola

La frase è composta da 言語 (lingua) + を (particella accusativa) + 教える (insegnare). 言語 deriva dal cinese 言語 (yányǔ), mentre 教える è un verbo giapponese nativo.

Note d'uso

Questa espressione è comunemente usata in contesti educativi formali e informali. Può essere sostituita da verbi più specifici come 「指導する」 (guidare) o 「教育する」 (educare) a seconda del contesto.

Analisi della parola

言語
lingua
noun
+
を
particella accusativa che indica l'oggetto diretto
particle
+
教える
insegnare
verb
Dizionario Giapponese-Italiano
Browse more Japanese→Italian words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.