複雑怪奇

fukuzatsu kaiki
complesso e bizzarro

その映画は複雑怪奇なストーリーで有名だ

Quel film è famoso per la sua trama complessa e bizzarra


Letterario

Descrive qualcosa di complesso e strano, spesso con un senso di mistero o inquietudine

その小説は複雑怪奇な世界観を描いている

Quel romanzo descrive un mondo complesso e bizzarro

その建物の設計は複雑怪奇な美学を持っている

La progettazione di quell'edificio ha una bellezza complessa e bizzarra

Spesso usato per descrivere opere d'arte, architettura o storie che hanno elementi sia complessi che strani

Collocazioni

複雑怪奇な世界mondo complesso e bizzarro複雑怪奇なストーリーtrama complessa e bizzarra

Frasi correlate

複雑奇妙Frase
complesso e strano

Consiglio professionale

Contesto letterario

Questo termine è spesso usato per descrivere opere d'arte o storie che hanno elementi sia complessi che strani

Origine della parola

Combinazione di 複雑 (complesso) e 怪奇 (bizzarro/misterioso)

Note d'uso

Usato principalmente in contesti letterari o artistici per descrivere qualcosa che è sia intricato che strano

Analisi della parola

複雑
complesso
root
+
怪奇
bizzarro/misterioso
root
Dizionario Giapponese-Italiano