空き家

akiya
casa vuota

その空き家は長い間放置されていた。

Quella casa vuota era stata abbandonata per molto tempo.


Formale

Una casa o edificio che non è attualmente occupato o utilizzato.

空き家問題は都市部で深刻化している。

Il problema delle case vuote sta diventando grave nelle aree urbane.

Il termine si riferisce spesso a edifici abbandonati o non utilizzati per un periodo prolungato.

Collocazioni

空き家問題problema delle case vuote空き家対策misure contro le case vuote

Frasi correlate

空き家バンクFrase
banca delle case vuote

Consiglio professionale

Uso formale

In contesti formali, '空き家' è spesso usato per discutere di politiche urbane o problemi sociali.

Origine della parola

Composto da '空き' (vuoto) e '家' (casa).

Note d'uso

Il termine è comunemente usato per discutere di problemi sociali e urbanistici legati a edifici abbandonati.

Analisi della parola

空き
vuoto
root
+
casa
root
Dizionario Giapponese-Italiano