機械的故障による事故
機械的故障による事故が工場の生産を停止させた
Un incidente causato da un guasto meccanico ha fermato la produzione della fabbrica
Un incidente causato da un malfunzionamento meccanico in una macchina o sistema
機械的故障による事故は、定期的なメンテナンスを怠った結果だった
L'incidente causato da un guasto meccanico è stato il risultato di manutenzione insufficiente
Questo termine è comunemente usato in contesti industriali e di ingegneria per descrivere incidenti causati da componenti meccanici difettosi
Collocazioni
Sinonimi
Frasi correlate
Consiglio professionale
Contesto tecnico
Questo termine è comunemente usato in relazioni tecniche e rapporti di ingegneria
Regola d'oro
Precisione terminologica
Usa questo termine solo quando il guasto è chiaramente meccanico, non elettrico o umano
Origine della parola
Composto da 機械的 (meccanico), 故障 (guasto), による (causato da) e 事故 (incidente)
Note d'uso
Questo termine è specifico per incidenti causati da componenti meccaniche e non da errori umani o elettrici