実行する

jikkō suru
eseguire

彼はその計画を実行するつもりだ

Ha intenzione di eseguire quel piano


Formale

Eseguire un'azione o un piano, metterlo in pratica

プロジェクトを実行する

Eseguire il progetto

政府は新しい政策を実行する

Il governo sta eseguendo la nuova politica

Può riferirsi sia a progetti concreti che a decisioni amministrative

Frasi correlate

実行力Frase
capacità di eseguire

Consiglio professionale

Uso formale

Questo verbo è più comune in contesti formali o professionali

Regola d'oro

Verbo transitivo

Richiede sempre un oggetto diretto

Origine della parola

Composto da 実 (jitsu, 'reale') e 行 (gyō, 'azione'), letteralmente 'azione reale'

Note d'uso

Spesso usato in contesti formali o professionali per indicare l'esecuzione di piani o decisioni

Analisi della parola

reale
root
+
azione
root
+
する
fare
suffix
Dizionario Giapponese-Italiano