天候による事故
天候による事故が増加している
Gli incidenti causati dal meteo stanno aumentando
Incidente o evento negativo causato da condizioni meteorologiche avverse come pioggia, neve, vento forte, ecc.
台風による天候事故が多発している
Ci sono molti incidenti causati dal meteo a causa del tifone
天候による事故を防ぐための対策が必要だ
È necessario prendere misure per prevenire incidenti causati dal meteo
Questo termine si riferisce a incidenti che potrebbero essere evitati con una migliore preparazione o previsione meteorologica.
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso in contesti formali
Questo termine è spesso usato in notizie e rapporti ufficiali, non in conversazioni informali.
Regola d'oro
Precisazione del contesto
Specificare il tipo di incidente (es. stradale, aereo) può rendere la frase più chiara.
Origine della parola
Composto da 天候 (tenkō, 'meteo') e 事故 (jiko, 'incidente')
Note d'uso
Questo termine è comunemente usato in contesti formali come notizie, rapporti meteorologici e documenti ufficiali.