取り扱い
この製品の取り扱いには注意が必要です
È necessario fare attenzione alla manipolazione di questo prodotto
L'azione di maneggiare, utilizzare o gestire qualcosa, spesso con attenzione o secondo istruzioni specifiche
この機械の取り扱い説明書を読んでください
Legga il manuale di istruzioni per l'uso di questa macchina
危険物の取り扱いには専門的な知識が必要です
Per la manipolazione di materiali pericolosi è necessaria una conoscenza specialistica
Spesso usato in contesti tecnici o professionali per indicare procedure specifiche
Frasi correlate
Consiglio professionale
Contesto tecnico
In contesti tecnici, 取り扱い spesso si riferisce a procedure specifiche di manipolazione di attrezzature o materiali
Regola d'oro
Uso formale
Questo termine è più comune in contesti formali o tecnici rispetto al linguaggio quotidiano
Origine della parola
Derivato dal verbo 取り扱う (toriatsukau), che significa 'maneggiare' o 'gestire'
Note d'uso
Questo termine è comunemente usato in contesti tecnici, medici o industriali per indicare procedure specifiche di manipolazione