マイナンバー

mai nānbaa

noun★Intermedio

⚖️Diritto

Formale

Un numero univoco assegnato a ogni cittadino giapponese per scopi amministrativi, fiscali e previdenziali

マイナンバー制度は2016年に導入されました

Il sistema del numero di identificazione personale è stato introdotto nel 2016

💡

Utilizzato per semplificare le procedure amministrative e prevenire frodi

Collocazioni

マイナンバーカードcarta del numero di identificazione personaleマイナンバー制度sistema del numero di identificazione personale

Sinonimi

Frasi correlate

マイナンバーを忘れたFrase

ho dimenticato il mio numero di identificazione personale

💡Consiglio professionale

Protezione dei dati

Il numero di identificazione personale è sensibile. Non condividerlo tramite email o messaggi non sicuri.

⚡Regola d'oro

Uso corretto

Utilizzare solo per procedure ufficiali con enti governativi autorizzati.

📖Origine della parola

Composto da 'マイ' (mio) e 'ナンバー' (numero), derivato dall'inglese

📝Note d'uso

Obbligatorio per cittadini e residenti stranieri in Giappone. Non deve essere condiviso con terzi non autorizzati.

Analisi della parola

マイ

mio

prefix

ナンバー

numero

root

Dizionario Giapponese-Italiano