サンキュー
sankyūPrestito da English thank you
grazie
サンキュー！またね！
Grazie! A presto!
Informale
Espressione informale per dire grazie, spesso usata tra amici o in contesti casual.
サンキュー！この本、とても役に立ったよ！
Grazie! Questo libro mi è stato molto utile!
Più comune tra i giovani e in situazioni informali.
Frasi correlate
Consiglio professionale
Contesto
Usa 'サンキュー' solo con amici o in situazioni molto informali.
Regola d'oro
Formalità
In contesti formali, evita 'サンキュー' e usa invece 'ありがとうございます'.
Origine della parola
Derivato dall'inglese 'thank you', adottato nel giapponese come termine informale.
Note d'uso
Usato principalmente in contesti informali. In situazioni formali, è preferibile usare 'ありがとう' o 'ありがとうございます'.
Analisi della parola
サン
da 'thank'
prefixキュー
da 'you'
suffixDizionario Giapponese-Italiano