ではありません
de wa arimasenphrase★Intermedio
Formale
Non è così, non è vero
これは本ではありません。
Questo non è un libro.
彼は私の友達ではありません。
Lui non è mio amico.
💡
Usato per negare un'affermazione o una situazione.
Collocazioni
ではありませんかnon è vero?
Sinonimi
Antonimi
Frasi correlate
ではありませんかFrase
non è vero?
💡Consiglio professionale
Forma negativa formale
Usa ではありません per negare in modo educato, specialmente in contesti formali o con persone che non conosci bene.
⚡Regola d'oro
Negazione educata
In giapponese, ではありません è più educato di じゃない e si usa per negare in modo rispettoso.
📖Origine della parola
Formato dalla negazione では (de wa) + ありません (arimasen, forma negativa di です).
📝Note d'uso
Usato in contesti formali per negare educatamente un'affermazione. Più formale di じゃない.
Analisi della parola
では
in questo caso
phraseありません
non è
verbDizionario Giapponese-Italiano