いいえ、そうではありません
iie, sou de wa arimasenphrase★Intermedio
Formale
No, non è così.
A: 彼は来週日本に来ますか？
A: Verrà in Giappone la prossima settimana?
B: いいえ、そうではありません。彼は来月来ます。
B: No, non è così. Verrà il mese prossimo.
💡
Questa frase è una risposta formale e educata per negare un'affermazione.
Collocazioni
いいえ、そうではありませんNo, non è così
Sinonimi
Antonimi
Frasi correlate
いいえ、違いますFrase
No, non è così
そうではありませんFrase
Non è così
💡Consiglio professionale
Uso formale
Questa frase è più formale di 'いいえ' da solo e si usa in situazioni educative o professionali.
⚡Regola d'oro
Negazione educata
Usa questa frase quando vuoi negare un'affermazione in modo educato e rispettoso.
📖Origine della parola
Combinazione di 'いいえ' (no) e 'そうではありません' (non è così).
📝Note d'uso
Usato in contesti formali per negare educatamente un'affermazione.
Analisi della parola
いいえ
no
rootそうではありません
non è così
phraseDizionario Giapponese-Italiano