周囲の壁

shūi no kabe
les murs environnants

部屋の周囲の壁は白く塗られている

Les murs environnants de la pièce sont peints en blanc


formel

Les murs qui entourent un espace ou un objet

庭の周囲の壁は高くて頑丈だ

Les murs autour du jardin sont hauts et solides

Cette expression est souvent utilisée pour décrire les murs physiques qui entourent un espace, comme une pièce, un jardin ou un bâtiment.

Collocations

周囲の壁を塗るpeindre les murs environnants周囲の壁を修理するréparer les murs environnants

Conseil pro

Contexte architectural

Cette expression est souvent utilisée dans les descriptions architecturales ou les projets de construction.

Origine du mot

Composé de 周囲 (shūi, 'environnement') et 壁 (kabe, 'mur').

Notes d'usage

Cette expression est couramment utilisée dans les contextes architecturaux et de construction pour décrire les murs qui entourent un espace.

Décomposition du mot

周囲
environnement, alentours
root
+
particule possessive
particle
+
mur
root
Dictionnaire Japonais-Français