南海トラフ

nankai torafu
nounIntermédiaire fosse de Nankai
technique

Une fosse océanique située au large de la côte sud du Japon, connue pour son activité sismique et son potentiel de générer des méga-séismes et des tsunamis.

南海トラフ巨大地震は、日本の南海沖で発生する可能性のある大規模な地震です。

Le méga-séisme de la fosse de Nankai est un tremblement de terre majeur qui pourrait se produire au large de la côte sud du Japon.

💡

La fosse de Nankai est une zone de subduction active où la plaque philippine plonge sous la plaque eurasiatique.

Collocations

南海トラフ巨大地震méga-séisme de la fosse de Nankai南海トラフ地震séisme de la fosse de Nankai

Expressions liées

南海トラフ地震expression
séisme de la fosse de Nankai
南海トラフ巨大地震expression
méga-séisme de la fosse de Nankai

💡Conseil pro

Contexte géologique

La fosse de Nankai est une zone de subduction où la plaque philippine plonge sous la plaque eurasiatique, ce qui en fait une zone à haut risque sismique.

Règle d'or

Utilisation technique

Ce terme est principalement utilisé dans les contextes scientifiques pour décrire une zone géologique spécifique.

📖Origine du mot

Composé de 南海 (Nankai, « mer du Sud ») et de トラフ (torafu, « fosse » en anglais).

📝Notes d'usage

Le terme est principalement utilisé dans les contextes géologiques et sismologiques pour décrire une zone à haut risque sismique.

Décomposition du mot

南海
mer du Sud
root
+
トラフ
fosse
root
Dictionnaire Japonais-Français