十人十色
じゅうにんといろCette expression signifie que les goûts, les opinions et les perceptions varient d'une personne à l'autre. Elle souligne que chacun a sa propre perspective unique.
十人十色で、同じ映画を見ても感じ方は人それぞれだ。
Comme les goûts varient d'une personne à l'autre, chacun peut avoir une opinion différente sur le même film.
Cette expression est souvent utilisée pour expliquer pourquoi les gens peuvent avoir des avis différents sur un même sujet.
Synonymes
Expressions liées
💡Conseil pro
Utilisation courante
Cette expression est souvent utilisée dans des contextes où l'on veut expliquer pourquoi les gens peuvent avoir des avis différents.
📖Origine du mot
Littéralement, 'dix personnes, dix couleurs', cette expression vient de l'idée que même un groupe de dix personnes verrait les choses de manière différente.
📝Notes d'usage
Utilisé pour souligner la diversité des opinions et des perceptions humaines.