Looking up...
Système d'identification unique attribué à chaque résident du Japon pour les procédures administratives, fiscales et sociales.
マイナンバーを使って確定申告をしました。
J'ai fait ma déclaration fiscale en utilisant mon numéro d'identification nationale.
Introduit en 2016 pour simplifier les démarches administratives.
Le numéro est confidentiel et ne doit pas être partagé publiquement.
Ne jamais partager son numéro d'identification nationale avec des tiers non autorisés.
Composé de "マイ" (mon, possessif) et "ナンバー" (numéro), calque de l'anglais "number".
Utilisé dans les contextes officiels, jamais dans le langage courant.