データを考慮する
What does "データを考慮する" mean in French?
prendre en compte les donnéesこの決定には、すべてのデータを考慮しました。
Cette décision a pris en compte toutes les données.
How to use "データを考慮する" correctly: definitions and examples in French?
Prendre en compte des informations ou des données dans une décision ou une analyse.
プロジェクトの成功には、市場データを考慮することが重要です。
Pour réussir le projet, il est important de prendre en compte les données du marché.
Cette expression est couramment utilisée dans les contextes professionnels et académiques pour indiquer une analyse rigoureuse.
Collocations
Synonymes
Antonymes
Expressions liées
Conseil pro
Utilisation professionnelle
Cette expression est essentielle dans les rapports et les présentations pour montrer une approche méthodique.
Règle d'or
Précision
Utilisez cette expression lorsque vous voulez souligner l'importance des données dans une décision.
Origine du mot
Composé de データ (dēta, 'données') et 考慮する (kōryō suru, 'prendre en compte').
Notes d'usage
Cette expression est souvent utilisée dans les domaines de la recherche, de la gestion de projet et de l'analyse de données.