Looking up...
データが揃っている状態
dēta ga sorotte iru jōtai
What does "データが揃っている状態" mean?
état où les données sont complètesプロジェクトを進める前に、データが揃っている状態を確認しましょう。
Avant de poursuivre le projet, vérifions que toutes les données sont complètes.
How to use "データが揃っている状態" correctly?
formel
Situation où toutes les données nécessaires sont disponibles et prêtes à être utilisées.
この研究を始める前に、データが揃っている状態にする必要があります。
Avant de commencer cette recherche, il est nécessaire de s'assurer que toutes les données sont complètes.
Cette expression est souvent utilisée dans des contextes professionnels ou techniques où la préparation des données est cruciale.
Collocations
データが揃っている状態にするmettre les données en état de complétudeデータが揃っている状態を確認するvérifier que les données sont complètes
Synonymes
Antonymes
Expressions liées
Conseil pro
Utilisation professionnelle
Cette expression est particulièrement utile dans les contextes où la précision des données est essentielle, comme en recherche ou en analyse.
Règle d'or
Clarté
Assurez-vous que toutes les données sont effectivement complètes avant de procéder, pour éviter des erreurs ultérieures.
Origine du mot
Composé de 'データ' (données) et '揃っている状態' (état où tout est prêt).
Notes d'usage
Cette expression est couramment utilisée dans les domaines de la recherche, de l'analyse de données et de la gestion de projet.
Décomposition du mot
データ
données
root揃っている
être complet
verb状態
état
nounDictionnaire Japonais-Français