エッセンシャルワーカー

essensharu wākā
nounIntermédiaire travailleur essentielEmprunt : Englishessential worker
formel

Personne dont le travail est considéré comme vital pour la société, notamment dans les secteurs de la santé, de l'alimentation et des services publics.

医療従事者はエッセンシャルワーカーの代表例です。

Les professionnels de la santé sont un exemple typique de travailleurs essentiels.

💡

Le terme est devenu courant pendant la pandémie de COVID-19 pour désigner les travailleurs qui ne pouvaient pas télétravailler.

Collocations

エッセンシャルワーカーの役割le rôle des travailleurs essentielsエッセンシャルワーカーの評価l'évaluation des travailleurs essentiels

Expressions liées

💡Conseil pro

Contexte d'utilisation

Ce terme est principalement utilisé dans les discussions sur les politiques publiques et les conditions de travail.

Règle d'or

Terminologie

Préférez "travailleur essentiel" à "travailleur clé" dans les contextes formels.

📖Origine du mot

Emprunt de l'anglais "essential worker", popularisé pendant la pandémie de COVID-19.

📝Notes d'usage

Le terme est souvent utilisé dans les discussions sur les politiques publiques et les conditions de travail.

Décomposition du mot

エッセンシャル
essentiel
root
+
ワーカー
travailleur
root
Dictionnaire Japonais-Français