いいえ、そうではありません

iie, sou de wa arimasen
phraseIntermédiaire
formel

Non, ce n'est pas le cas.

A: この本は面白いですか?

A: Ce livre est-il intéressant ?

B: いいえ、そうではありません。

B: Non, ce n'est pas le cas.

💡

Cette phrase est une réponse polie et formelle pour nier une affirmation.

Synonymes

Antonymes

💡Conseil pro

Utilisation formelle

Cette phrase est plus polie que いいえ seul et convient aux situations formelles.

📖Origine du mot

Composé de いいえ (non) et そうではありません (ce n'est pas le cas).

📝Notes d'usage

Utilisé dans des contextes formels pour exprimer un désaccord ou une négation polie.

Décomposition du mot

いいえ
non
root
+
そうではありません
ce n'est pas le cas
phrase
Dictionnaire Japonais-Français