Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Diccionario Japonés-Español /
  4. 間違った

間違った

machigatta
equivocado

間違った答えを選びました

Elegí la respuesta equivocada


general

Que está incorrecto o erróneo

彼は間違った情報を信じた

Él creyó información equivocada

間違った方向に行った

Fue en la dirección equivocada

Se usa para describir acciones, decisiones o información que no son correctas.

Colocaciones

間違った選択elección equivocada間違った情報información equivocada

Sinónimos

誤った間違いの誤解した

Antónimos

正しい正確な正しい

Frases relacionadas

間違いだらけfrase
lleno de errores
間違いないfrase
sin duda

Consejo pro

Uso en contextos formales

En contextos formales, se puede usar '誤った' en lugar de '間違った'.

Regla de oro

Diferencia entre '間違った' y '誤った'

'間違った' es más coloquial, mientras que '誤った' es más formal y se usa en escritos.

Origen de la palabra

Derivado del verbo 間違う (machigau), que significa 'equivocarse' o 'cometer un error'.

Notas de uso

A menudo se usa para describir errores en decisiones, información o acciones. Puede usarse como adjetivo o como parte de expresiones compuestas.

Desglose de la palabra

間違
error
root
+
った
pasado
suffix
Diccionario Japonés-Español
Browse more Japanese→Spanish words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.