Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

脱グローバル化

datsu-gurōbaruka
noun★Intermedio— desglobalización
formal

El proceso de reducir la interdependencia económica y política entre países, a menudo como respuesta a crisis globales o tensiones geopolíticas.

脱グローバル化はサプライチェーンの多様化を促進している

La desglobalización está impulsando la diversificación de las cadenas de suministro

💡

Este término surgió como reacción a la creciente interdependencia económica global y las crisis que la acompañan, como la pandemia de COVID-19 y las tensiones comerciales entre grandes potencias.

Colocaciones

脱グローバル化の流れla tendencia hacia la desglobalización脱グローバル化の加速la aceleración de la desglobalización

Sinónimos

グローバル化の逆転経済的自立化

Antónimos

グローバル化国際協力

Frases relacionadas

経済安全保障frase
seguridad económica

💡Consejo pro

Contexto de uso

Este término se usa para describir políticas de autarquía económica o restricciones a la migración y el comercio internacional.

⚡Regla de oro

Precisión

No confundir con '逆グローバル化' (antiglobalización), que implica una oposición ideológica, mientras que '脱グローバル化' es más pragmática y técnica.

📖Origen de la palabra

Compuesto por '脱' (datsu, 'salir de') y 'グローバル化' (gurōbaruka, 'globalización'), reflejando el movimiento opuesto a la integración global.

📝Notas de uso

Término utilizado principalmente en contextos económicos y políticos para describir políticas que buscan reducir la dependencia de otros países en áreas como comercio, tecnología y seguridad.

Desglose de la palabra

脱
salir de
prefix
+
グローバル化
globalización
root
Diccionario Japonés-Español

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.