素晴らしい

subarashii

maravilloso

その映画は本当に素晴らしいでした。

La película era realmente maravillosa.

formalinformal

Algo o alguien que es excepcionalmente bueno, hermoso o admirable.

彼女は素晴らしいピアニストです。

Ella es una pianista maravillosa.

素晴らしい天気ですね！

¡Qué día tan maravilloso!

Se usa para expresar admiración o aprecio por algo o alguien.

Colocaciones

素晴らしい日un día maravilloso素晴らしい人una persona maravillosa素晴らしい作品una obra maestra

Sinónimos

素敵なすばらしい素晴らしすぎる

Antónimos

ひどい最悪なつまらない

Frases relacionadas

素晴らしいですねfrase

¡Qué maravilloso!

素晴らしい話frase

una historia maravillosa

Consejo pro

Uso en contextos formales

Puede usarse en cartas formales o discursos para expresar admiración de manera elegante.

Regla de oro

Regla de uso

Siempre se usa como adjetivo para describir algo positivo o admirable.

Origen de la palabra

Compuesto por '素' (sustancia, esencia) y '晴' (claro, brillante), originalmente se refería a algo claro y brillante, pero ahora se usa para expresar algo excelente o admirable.

Notas de uso

Es un adjetivo muy versátil que puede aplicarse a personas, objetos, situaciones o experiencias. Se usa tanto en contextos formales como informales.

Desglose de la palabra

素

esencia, sustancia

root

晴

claro, brillante

root

らしい

parecido a, como

suffix

Diccionario Japonés-Español

Browse more Japanese→Spanish words →