技術
この技術は世界を変える可能性がある
Esta tecnología tiene el potencial de cambiar el mundo
Conocimiento práctico o habilidades adquiridas mediante el estudio o la experiencia, especialmente en un campo técnico o profesional
彼は最先端の技術を習得している
Él ha adquirido las tecnologías más avanzadas
En contextos técnicos, se refiere a métodos, procesos o habilidades especializadas
Métodos o procesos técnicos utilizados en la producción o desarrollo de productos
この製品は独自の技術で開発された
Este producto fue desarrollado con tecnología propia
A menudo se usa en contextos de ingeniería y manufactura
Habilidades o conocimientos especializados en un campo profesional
その会社は優れた技術を持っている
Esa empresa tiene una tecnología superior
Puede referirse a ventajas competitivas en el ámbito empresarial
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en contextos profesionales
En el ámbito empresarial, '技術' a menudo se refiere a ventajas competitivas o capacidades especializadas
Regla de oro
Diferencia con '技能'
'技術' se enfoca en métodos y procesos, mientras que '技能' enfatiza habilidades prácticas
Origen de la palabra
Compuesto por '技' (habilidad) y '術' (método o técnica), reflejando la combinación de conocimiento y práctica
Notas de uso
En contextos informales, puede referirse a habilidades generales, pero en contextos profesionales se especializa en métodos técnicos