ステルス値上げ
suteresu neagePráctica de aumentar gradualmente los precios de los productos sin anunciarlo explícitamente, a menudo mediante cambios sutiles en el empaquetado, tamaño o composición del producto.
最近、お気に入りのスナック菓子の価格が上がった気がする。ステルス値上げかな？
Últimamente siento que el precio de mi snack favorito ha subido. ¿Será un aumento de precios encubierto?
Técnica común en la industria para evitar la percepción negativa de un aumento de precios directo.
Colocaciones
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Detección de aumentos encubiertos
Revisa el tamaño del producto, la composición o el empaquetado para identificar posibles aumentos de precios encubiertos.
⚡Regla de oro
Ética empresarial
Las empresas deben ser transparentes con los cambios de precios para mantener la confianza del consumidor.
📖Origen de la palabra
Combinación de 'stealth' (inglés) y '値上げ' (aumento de precios en japonés), reflejando la naturaleza encubierta de la práctica.
📝Notas de uso
Término común en el contexto empresarial y de consumo, especialmente en Japón. Se usa para criticar prácticas comerciales consideradas engañosas.