オフライン
ofurainadjective★IntermedioPréstamo del English offline
💻Tecnología
técnico
Fuera de línea, no conectado a internet o a un sistema en red.
オフラインモードでファイルを編集できます。
Puedes editar archivos en modo sin conexión.
💡
Término común en tecnología para describir sistemas o dispositivos que funcionan sin conexión a internet.
Colocaciones
オフラインモードmodo sin conexiónオフラインストレージalmacenamiento sin conexión
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
オフラインで動作するfrase
funcionar sin conexión
💡Consejo pro
Uso en tecnología
Este término se usa frecuentemente en manuales de software y descripciones técnicas.
⚡Regla de oro
Diferencia con 'オンライン'
'オフライン' se refiere a la ausencia de conexión, mientras que 'オンライン' indica conexión activa.
📖Origen de la palabra
Préstamo del inglés 'offline', adaptado al japonés con la escritura katakana.
📝Notas de uso
Se usa principalmente en contextos tecnológicos para describir dispositivos o sistemas que no están conectados a una red.
Desglose de la palabra
オフ
fuera de
prefixライン
línea (de conexión)
suffixDiccionario Japonés-Español