エッセンシャルワーカー
essensharu wākānoun★Intermedio— trabajador esencialPréstamo del English essential worker
formal
Trabajadores que realizan labores críticas para el funcionamiento de la sociedad, como personal médico, transporte, seguridad y servicios básicos
スーパーの店員もエッセンシャルワーカーの一員だ
Los empleados de supermercado también son parte de los trabajadores esenciales
💡
Término acuñado durante la pandemia de COVID-19 para reconocer a quienes mantuvieron servicios vitales
Colocaciones
エッセンシャルワーカーの給与salario de los trabajadores esencialesエッセンシャルワーカーの評価reconocimiento de los trabajadores esenciales
Antónimos
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Uso en contextos laborales
Se usa para destacar la importancia de ciertos trabajos durante emergencias
⚡Regla de oro
Precisión terminológica
No confundir con 'esencial' en otros contextos laborales
📖Origen de la palabra
Del inglés 'essential worker', popularizado durante la pandemia de COVID-19
📝Notas de uso
Término usado principalmente en contextos sociales y laborales para referirse a trabajadores clave durante crisis
Desglose de la palabra
エッセンシャル
esencial
rootワーカー
trabajador
rootDiccionario Japonés-Español