For Individuals|For Teachers
Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

ございます

gozaimasu
verb★Principiante
formal

Forma formal y educada del verbo 'ser' o 'estar', utilizada para expresar existencia, posesión o estado de manera respetuosa.

これは私の本です。

Este es mi libro.

今日は忙しいです。

Hoy estoy ocupado.

💡

Se usa en situaciones formales, como al hablar con superiores, clientes o personas mayores. En contextos informales, se usa 'だ' (da) en lugar de 'ございます'.

Colocaciones

ございますか¿verdad?ございますねes cierto

Sinónimos

Frases relacionadas

ございますかfrase
¿verdad?
ございますねfrase
es cierto

💡Consejo pro

Uso formal

Siempre usa 'ございます' en situaciones formales o al hablar con personas de mayor estatus.

⚡Regla de oro

Regla de cortesía

En japonés, el nivel de formalidad es crucial. 'ございます' es la forma más respetuosa de decir 'ser' o 'estar'.

📖Origen de la palabra

Derivado del verbo 'ございます' (gozaimasu), una forma honorífica del verbo 'あります' (arimasu), que significa 'existir' o 'haber'.

📝Notas de uso

Es esencial en contextos formales, como en el servicio al cliente, negocios o al hablar con personas de mayor estatus. No se usa en conversaciones informales con amigos o familiares.

Desglose de la palabra

ご
prefijo honorífico
prefix
+
ざいます
forma del verbo 'あります'
root
Diccionario Japonés-Español

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →