いいえです

iie desu
phrasePrincipiante
formal

No, así es.

「行きますか?」 「いいえです。」

—¿Va a ir? —No, así es.

💡

Se usa para confirmar negativamente una pregunta o afirmación de manera formal y educada.

Sinónimos

Antónimos

💡Consejo pro

Uso formal

Prefiere 'いいえです' en situaciones formales o con desconocidos para mostrar respeto.

📖Origen de la palabra

Combinación de 'いいえ' (no) y 'です' (copula formal para afirmaciones).

📝Notas de uso

Es una forma más formal que 'いいえ' solo. Se usa en contextos formales o con personas de mayor jerarquía.

Desglose de la palabra

いいえ
no
root
+
です
copula formal (es/soy)
suffix
Diccionario Japonés-Español