いいえです
no「行きますか?」 「いいえです。」
—¿Vas? —No.
formal
Respuesta formal para negar algo o rechazar una oferta.
「コーヒーを飲みますか?」 「いいえです。」
—¿Quieres tomar café? —No, gracias.
Se usa en contextos formales o con personas mayores o superiores.
Sinónimos
Consejo pro
Uso formal
Prefiere 'いいえです' en contextos profesionales o con personas mayores.
Origen de la palabra
Combinación de 'いいえ' (no) + 'です' (forma formal de 'ser').
Notas de uso
Más formal que 'いいえ' solo. Se usa en situaciones de cortesía o con desconocidos.
Desglose de la palabra
いいえ
no
rootです
forma formal de 'ser'
suffixDiccionario Japonés-Español