For Individuals|For Teachers
Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

除く

nozoku
verb★Trung cấpHán Việt (Âm Hán-Việt)trừ
trang trọng

Loại trừ, không tính một đối tượng nào đó trong một tập hợp.

税金を除くと、手取りは約30万円になる。

Nếu trừ thuế, thu nhập thực nhận khoảng 300.000 yên.

💡

Thường đi kèm với trợ từ を hoặc から.

thông thường

Bỏ, loại bỏ, xóa bỏ một yếu tố.

この文から誤字を除く。

Xóa bỏ lỗi chính tả trong câu này.

💡

Có thể dùng cho hành động vật lý (loại bỏ vật) hoặc trừ đi trong tính toán.

Cụm từ kết hợp

~を除くtrừ ~~から除くloại bỏ ~ khỏi
Từ Điển Nhật Việt

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →