誤り

ayamari

noun★Trung cấpHán Việt (Âm Hán-Việt)ngộ

trang trọng

Lỗi, sai lầm

彼は誤りを認めた

Anh ấy đã thừa nhận lỗi của mình

この計算には誤りがある

Có lỗi trong tính toán này

💡

Thường dùng trong ngữ cảnh chính thức hoặc chuyên nghiệp

Cụm từ kết hợp

誤りを認めるthừa nhận lỗi誤りを正すsửa lỗi誤りを犯すmắc lỗi

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

💡Mẹo hay

Sử dụng chính xác

'誤り' thường dùng trong ngữ cảnh chính thức hơn so với '間違い'.

📖Nguồn gốc từ

Từ Hán-Việt '誤' (ngộ) có nghĩa là 'lầm lẫn, sai lầm'

📝Ghi chú sử dụng

Trong tiếng Nhật, '誤り' thường dùng để chỉ lỗi nghiêm trọng hơn so với '間違い' (mistake).

Phân tích từ

誤

lầm lẫn, sai

root

り

sự, hiện tượng

suffix

Từ Điển Nhật Việt

誤り