見る

miru

verb★Cơ bảnHán Việt (Âm Hán-Việt)kiến

trang trọng

Nhìn, nhìn thấy, quan sát

彼は窓から外を見た。

Anh ấy nhìn ra cửa sổ.

thông thường

Xem, xem phim, xem truyền hình

週末に映画を見に行きましょう。

Chúng ta đi xem phim vào cuối tuần.

thông thường

Hiểu, nhận thức, nhận ra

この問題の重要性を見逃さないでください。

Đừng bỏ qua tính quan trọng của vấn đề này.

Cụm từ kết hợp

見る見るngay lập tức, ngay tức thì見る限りtheo tôi thấy, theo tôi biết見るべきnên xem, đáng xem

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Cụm từ liên quan

見る見るcụm từ

ngay lập tức, ngay tức thì

見る限りcụm từ

theo tôi thấy, theo tôi biết

💡Mẹo hay

Sử dụng '見る' trong các tình huống hàng ngày

Từ '見る' thường được sử dụng để chỉ hành động nhìn hoặc quan sát. Nó cũng có thể được sử dụng để chỉ việc xem phim hoặc truyền hình.

📖Nguồn gốc từ

Từ gốc Hán Việt 'kiến' (見) có nghĩa là 'nhìn, nhìn thấy'.

📝Ghi chú sử dụng

Từ '見る' thường được sử dụng trong các tình huống hàng ngày để chỉ hành động nhìn hoặc quan sát. Nó cũng có thể được sử dụng để chỉ việc xem phim hoặc truyền hình.

Phân tích từ

見

nhìn, nhìn thấy

root

る

động từ

suffix

Từ Điển Nhật Việt

見る

miru

verb★Cơ bảnHán Việt (Âm Hán-Việt)kiến

trang trọng

Nhìn, nhìn thấy, quan sát

彼は窓から外を見た。

Anh ấy nhìn ra cửa sổ.

thông thường

Xem, xem phim, xem truyền hình

週末に映画を見に行きましょう。

Chúng ta đi xem phim vào cuối tuần.

thông thường

Hiểu, nhận thức, nhận ra

この問題の重要性を見逃さないでください。

Đừng bỏ qua tính quan trọng của vấn đề này.

Cụm từ kết hợp

見る見るngay lập tức, ngay tức thì見る限りtheo tôi thấy, theo tôi biết見るべきnên xem, đáng xem

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Cụm từ liên quan

見る見るcụm từ

ngay lập tức, ngay tức thì

見る限りcụm từ

theo tôi thấy, theo tôi biết

💡Mẹo hay

Sử dụng '見る' trong các tình huống hàng ngày

Từ '見る' thường được sử dụng để chỉ hành động nhìn hoặc quan sát. Nó cũng có thể được sử dụng để chỉ việc xem phim hoặc truyền hình.

📖Nguồn gốc từ

Từ gốc Hán Việt 'kiến' (見) có nghĩa là 'nhìn, nhìn thấy'.

📝Ghi chú sử dụng

Phân tích từ

見

nhìn, nhìn thấy

root

る

động từ

suffix

Từ Điển Nhật Việt