艺術 — 日本語 to Tiếng Việt Context Definition

艺術

geijutsu

noun★Trung cấpHán Việtnghệ thuật

trang trọng

Nghệ thuật, sự sáng tạo hoặc biểu diễn có giá trị thẩm mỹ hoặc tinh thần.

彼は美術館で現代の艺術を鑑賞した。

Anh ấy đã ngắm nhìn nghệ thuật hiện đại tại bảo tàng.

この映画は高度な艺術的表現を持っている。

Bộ phim này có những biểu hiện nghệ thuật cao độ.

💡

Thường dùng để chỉ các hình thức nghệ thuật như hội họa, âm nhạc, văn học, và kiến trúc.

Cụm từ kết hợp

美術nghệ thuật mỹ thuật演劇nghệ thuật sân khấu芸術家nhà nghệ thuật

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Cụm từ liên quan

芸術的adjective

nghệ thuật, có tính nghệ thuật

芸術家noun

nhà nghệ thuật

💡Mẹo hay

Sử dụng chính xác

Lưu ý rằng '艺術' thường dùng để chỉ các hình thức nghệ thuật truyền thống hoặc cao cấp, trong khi 'アート' (âto) được dùng rộng rãi hơn cho các hình thức nghệ thuật hiện đại hoặc phổ thông.

⚡Quy tắc vàng

Hán-Việt

Từ '艺術' có đọc Hán-Việt là 'nghệ thuật', nhưng trong tiếng Nhật, nó được đọc là 'geijutsu'.

📖Nguồn gốc từ

Từ Hán-Việt 'nghệ thuật' (艺術) có gốc từ tiếng Trung Quốc, trong đó '艺' (nghệ) có nghĩa là 'kỹ năng' hoặc 'sáng tạo', và '術' (thuật) có nghĩa là 'phương pháp' hoặc 'kỹ thuật'.

📝Ghi chú sử dụng

Trong tiếng Nhật, '艺術' thường được dùng trong ngữ cảnh chính thức hoặc chuyên môn, trong khi 'アート' (âto) là từ tiếng Anh được vay mượn và dùng phổ biến hơn trong cuộc sống hàng ngày.

Phân tích từ

艺

nghệ, kỹ năng

root

術

phương pháp, kỹ thuật

root

✎ Ghi chú vào May 3, 2026JA → VI