用心して

yōjin shite

verb phrase★Trung cấpHán Việt (Âm Hán-Việt)dụng tâm

thông thường

Làm việc hoặc hành động một cách cẩn thận, chú ý để tránh nguy hiểm hoặc sai lầm.

用心してドアを閉めてください。

Hãy đóng cửa cẩn thận.

用心して運転してください。

Hãy lái xe cẩn thận.

💡

Thường dùng khi nhắc nhở người khác hoặc tự nhắc nhở mình phải chú ý hơn.

Cụm từ kết hợp

用心して歩くđi cẩn thận用心して食べるăn cẩn thận

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

📖Nguồn gốc từ

Từ '用心' (yōjin) có nghĩa là 'chú ý', 'cẩn thận', kết hợp với động từ 'して' (shite) để tạo thành một câu lệnh hoặc lời khuyên.

📝Ghi chú sử dụng

Thường dùng trong các tình huống yêu cầu sự cẩn thận, như khi đi đường, lái xe, hoặc làm việc nguy hiểm.

Phân tích từ

用心

chú ý, cẩn thận

root

して

làm, thực hiện

suffix

Từ Điển Nhật Việt