独身

dokushin
noun★Trung cấpHán Việt (Âm Hán-Việt)độc thân
trang trọng

Người chưa kết hôn hoặc không có vợ/chồng

彼は独身で、自由な生活を送っている

Anh ấy độc thân và sống cuộc sống tự do

💡

Thường dùng để mô tả tình trạng hôn nhân của một người

Cụm từ kết hợp

独身生活cuộc sống độc thân独身主義chủ nghĩa độc thân

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

📖Nguồn gốc từ

Từ Hán-Việt 'độc thân' (独身), từ '独' (độc) nghĩa là 'độc lập', 'thân' (身) nghĩa là 'cái thân'

📝Ghi chú sử dụng

Trong tiếng Nhật, '独身' thường dùng để chỉ người chưa kết hôn, không mang tính xấu như trong một số văn hóa khác

Phân tích từ

独
độc lập
root
+
身
cái thân
root
Từ Điển Nhật Việt