有用

yōyōÂm Hán-Việthữu dụng

hữu ích

この本は有用な情報がたくさんあります

Cuốn sách này chứa nhiều thông tin hữu ích

trang trọng

Có ích, hữu ích, có giá trị

このツールはプログラミングに有用です

Công cụ này hữu ích cho lập trình

有用なアドバイスをいただきありがとうございます

Cảm ơn bạn đã cho tôi những lời khuyên hữu ích

Thường dùng để mô tả sự hữu ích của một vật, thông tin, hoặc hành động

Cụm từ kết hợp

有用な情報thông tin hữu ích有用なアドバイスlời khuyên hữu ích有用なツールcông cụ hữu ích

Từ đồng nghĩa

役立つ便利有益

Từ trái nghĩa

無用役に立たない

Nguồn gốc từ

Từ Hán Việt 'hữu dụng' (有用) có nguồn gốc từ tiếng Trung, trong đó '有' (hữu) nghĩa là 'có', '用' (dụng) nghĩa là 'sử dụng'.

Ghi chú sử dụng

Trong tiếng Nhật, '有用' thường dùng để mô tả sự hữu ích của một vật, thông tin, hoặc hành động. Trong tiếng Việt, từ 'hữu ích' được sử dụng rộng rãi trong cả văn nói và văn viết.

Phân tích từ

有

có

root

用

sử dụng

root

Từ Điển Nhật Việt

Browse more Japanese→Vietnamese words →