南海トラフ
nankai torafuphrase★Trung cấp— khe chảo Nam HảiHán Việt (Âm Hán-Việt)nam hải
⚙️Kỹ thuật
chuyên ngành
Khe chảo Nam Hải là một khu vực có nhiều rạn nứt và hoạt động địa chất mạnh mẽ dưới đáy biển ở phía nam Nhật Bản, đặc biệt là gần bán đảo Kii và quần đảo Ryukyu.
南海トラフの活動は巨大地震を引き起こす可能性がある。
Hoạt động của khe chảo Nam Hải có thể gây ra động đất lớn.
💡
Khu vực này được coi là một trong những khu vực có nguy cơ động đất lớn nhất trên thế giới.
Cụm từ liên quan
💡Mẹo hay
Khu vực nguy hiểm
Khe chảo Nam Hải là một trong những khu vực có nguy cơ động đất lớn nhất trên thế giới, đặc biệt là đối với Nhật Bản.
⚡Quy tắc vàng
Sử dụng chính xác
Chỉ sử dụng trong ngữ cảnh khoa học và kỹ thuật, không dùng trong cuộc sống hàng ngày.
📖Nguồn gốc từ
Từ '南海' (Nam Hải) chỉ vùng biển phía nam Nhật Bản, còn 'トラフ' (torafu) là từ tiếng Nhật mượn từ tiếng Anh 'trough' (khe chảo).
📝Ghi chú sử dụng
Thường được sử dụng trong ngữ cảnh khoa học và kỹ thuật để chỉ khu vực địa chất này.
Phân tích từ
南海
Nam Hải
rootトラフ
khe chảo
loanwordTừ Điển Nhật Việt