For Individuals|For Teachers
Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Own Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

あの

ano
determiner★Cơ bản
thông thường

Được sử dụng để chỉ một vật, người hoặc sự việc ở xa, thường ở quá khứ hoặc không liên quan trực tiếp với người nói.

あの本は面白かったです。

Cuốn sách đó rất thú vị.

あの人、誰ですか?

Người đó là ai vậy?

💡

Thường được sử dụng để chỉ một vật hoặc người ở xa, hoặc một sự việc đã xảy ra trước đó.

Cụm từ kết hợp

あの時lúc đóあの人người đóあの本cuốn sách đó

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

💡Mẹo hay

Sử dụng 'あの' để chỉ vật ở xa

Khi muốn chỉ một vật ở xa, bạn có thể sử dụng 'あの' trước danh từ. Ví dụ: 'あの車' (xe đó).

⚡Quy tắc vàng

Khác biệt giữa 'あの' và 'この'

'あの' được sử dụng để chỉ vật ở xa, trong khi 'この' được sử dụng để chỉ vật gần. Ví dụ: 'この本' (cuốn sách này) vs. 'あの本' (cuốn sách đó).

📝Ghi chú sử dụng

Thường được sử dụng trong các cuộc trò chuyện thông thường để chỉ một vật, người hoặc sự việc ở xa hoặc không liên quan trực tiếp với người nói.

Từ Điển Nhật Việt

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →