Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 和英辞典 /
  4. 黙っている

黙っている

damaatte iru
to be silent

彼は黙っている

He is silent.


informal

To remain silent or not speak; to keep quiet.

彼女は怒って黙っている

She is silently angry.

彼は質問に黙っている

He remains silent in response to the question.

This phrase is often used to describe someone who is intentionally not speaking, possibly due to anger, shyness, or reluctance.

Collocations

黙っているto be silent黙って聞いてlisten quietly黙っていられないcan't stay silent

Synonyms

黙る無言である沈黙している

Antonyms

話す発言する口を開く

Related Phrases

黙って聞いてphrase
listen quietly
黙っていられないphrase
can't stay silent

Pro Tip

Common Usage

This phrase is often used to describe someone who is intentionally not speaking, possibly due to anger, shyness, or reluctance.

Gold Rule

Context Matters

The meaning can vary based on the context. For example, it can imply anger, shyness, or simply listening quietly.

Word Origin

Composed of the verb '黙る' (dama-ru, meaning 'to be silent') and the auxiliary verb 'いる' (iru, indicating a continuous state).

Usage Notes

This phrase is commonly used in both formal and informal contexts to describe someone who is not speaking. It can imply various emotions or intentions depending on the context.

Word Breakdown

黙る
to be silent
root
+
いる
continuous state
auxiliary
和英辞典
Browse more Japanese→English words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.