Looking up...
間
ma
space, interval, between
部屋と部屋の間に壁があります
There is a wall between the rooms.
general
A space or interval between two things or places
二つの建物の間に公園があります
There is a park between the two buildings.
Can refer to physical space or time intervals.
general
A relationship or connection between people or things
私と彼の間には深い絆があります
There is a deep bond between him and me.
Often used to describe relationships or connections.
general
A short period of time
少しの間待ってください
Please wait for a moment.
Can be used to indicate a brief pause or interval.
Related Phrases
Pro Tip
Usage in Time Expressions
間 can be used to describe short periods of time, such as '少しの間' (for a moment) or '間に合う' (to make it in time).
Gold Rule
Context Matters
The meaning of 間 can vary significantly depending on the context, so pay attention to the surrounding words and situation.
Word Origin
Derived from the kanji '門' (gate) and '日' (sun), originally meaning the space between a gate and the sun, later generalized to mean any space or interval.
Usage Notes
Can be used to describe both physical and temporal intervals, as well as relationships between people or things.
Word Breakdown
門
gate
root日
sun
root和英辞典