Looking up...
計画が実現する
keikaku ga jitsugen suru
plan comes true
彼女の計画が実現した。
Her plan came true.
neutral
A plan or project is successfully carried out or achieved.
長年の計画が実現した。
A long-term plan has come to fruition.
Used for tangible or abstract plans (e.g., business, personal goals).
Collocations
Synonyms
Related Phrases
Pro Tip
Natural Usage
Use 計画が実現する to emphasize the successful outcome of a plan, not the process of planning. For the act of planning, use 計画を立てる.
Gold Rule
Past Tense Focus
The phrase is typically used in past tense (実現した) to describe a completed plan. Present tense (実現する) implies general ability or potential.
Usage Notes
Common in both formal and casual contexts. Often used with past tense to indicate success (e.g., 計画が実現した).
Word Breakdown
計画
plan
nounが
subject marker
particle実現する
to realize/to come true
verb和英辞典